domingo, 24 de noviembre de 2013

Chapter 4: Slave Labour on Elm Tree Avenue

Her mother is Reading another sex book, The second sex.Adrian has his second wet dream, he had now five more spot and also have a few hairs on his lip.
Mr Lucas came for dinner, when his father came in front door Mr Lucas went out the back door. There was no cake for his father, her mother give he and sándwich and his father threw it at the wall, and her mother began to cry. Adrian went out and bought another packet of chips for his dinner. He start his paper round tomorrow.He got up at 6 a.m to start his paper round. He is delivering the newpapers in a street called Elm Tree Avenue. One day he took the wrong newspapers, when he was delivering the newspapers he saw Pandora coming out of a house on Elm Tree Avenue. She was wearing riding clothes, he followed she and saw her riding a fat horse called Blossom. He got paid for his paper round but  he have to give all to Barry Kent. His spot have disappeared. Her mother came into his room and she said she has something terrible to tell he, she said "Life is complicated" "Marriage is like a prison" "But she´s fond of he" Adrian think she´s being melodramatic. He saw Mr Lucas buying rude magazines, he choose Big and bouncy. His father got his car back from the garaje.He phoned social services and asked about a home-help for Bert Baxter, they are sending some to see him.Mr cherry give he some magazines about Big and bouncy. Adrian forgot his sports clothes and the teacher made he run to get them. The dog followed he out of the house and the headmaster mad ehe take the dog home.

VOCABULARY
punctured (perforar) : a small hole in a tyre resulting in an escape of air
The ballon have a puncture.
Fond of he (aficionado a el) :
I´m fond of my dog, is really funny.


Chapter 3: Valentine´s day

Sunday. February 1st; There was a lot of shouting downstairs last night, her parents have to be more thoughtful, they have been married for 14 years. Mrs Lucas came back in a van! she took a lot of flowers and small tres out of the garden and then she left. Her mother isn´t doing any housework these days, she just goes to work with Mr Lucas and  reads and smokes. His father´s car did break down. Her  mother is Reading a book called The Female Touch. It´s full of rude words. Adrian´s spot is smaller now. He had his first wet dream It has changed his life. Her parents shouted at each other for hours. He went to chinese chip shop and bought some chips. He sat at the bus stop and ate them, he felt sad. His father come into his bedroom this morning, he looked at his photo álbum, played with his Swiss Army Knife and asked me about school, then he said he was sorry about the shouting yesterday. His father asked he is he wanted to say something, he only said his father owned he 75 pence for the chips. His father went to London yesterday for work, he had lost his wallet and wouldn´t be able to get home tonight. Pandora doesn´t sit next to me in geography any more, Barry Kent does. He sent a Valentine´s day card to Pandora. Valentine´s day, he only got one card from his mother,, her mother got an enormous card, and also got a Little card from my father, he had written inside "Let´s try Again". He went to her granma´s at dinner time. She cookes he a real Sunday dinner with gravy and Yorkshire pudding. Pandora got 17 cards, Nigel got 7, he just smiled when everyone asked he how many he got. Barry Kent said he would hit Adrian if he dind´t give him 50 pence everyday. He hit Adrian in his goolies. It´s all right for royalty. They have bodyguard to protect them. Barry kent took one whole pound from he today!

VOCABULARY
thoughtful (pensativo) : absorbed in or involving thought
The other day i was thoughtful cause the filosofy teacher teach me one thing.

wet dream (sueño húmedo) : an erotic dream that causes involuntary ejaculation of semen.
Wet dreams are sexual.

gravy (salsa) :a sauce made by mixing the fat and juices exuded by meat during cooking with stock and other ingredients.
The gravy of this potatoes are really bad.

goolies (pelotas) : British vulgar slang a testicle
I hate the hits in my goolies.

royalty (realeza) : people of royal blood or status:diplomats, heads of state, and royalty shared tables at the banquet
Royalty is the kings are princess.
















sábado, 23 de noviembre de 2013

Chapter 2: Pandora! My lost love!

Saturday 17th, Mrs Lucas is making a new path in her garden. Nigel wanted Adrian to go to the cinema with him but Adrian is going to the doctor´s about his spot. The doctor only said "Don´t worry" and "Is everything all right in home?" he told him about his bad home life and his por diet, but he said i looked fine. The other days;Mrs Lucas and her mother had a fight about the dog, the dog destroyed Mrs Lucas´ new path, Adrian´s father offered to kill the dog, the her mother cried. Sometime Adrian hate that dog. He remembered his promise to help the poor, so he take some old comic books to a poor family nearby, he know they were poor because the have a black and White TV. He looked the books and said "I´ve read theam!" Then shut the door in my face. Pandora smiled he today in the school, he couldn´t smile because he was choking on a piece of meat. Her mother is looking for a job, he think his mother is very selfish she won´t be good anyway. She isn´t very clever. Adrian is in a group at school who helps old people, he got an old man called Bert Baxter, he is 89 years old, he is going to see him tomorrow. Mr and Mrs Lucas are getting a divorce. Adrian´s father took he to Mr Baxter´s house in the evning when i knocked on the door a dog started barking, he Heard the song of a man shouting loudly, he ran away. He saw Nigel on the way home, he told Adrian that Pandora´s father is a milkman. It´s a lie about Pandora´s father, he has an excellent job. Her mother has an interview for a job, she is practising her typing and isn´t doing any cooking. He has to go and see Mr Baxter tomorrow, he was in the right house. Saturday 24th was the most terrible day of his life, her mother has got a job, Mr Lucas Works in the same place, his father is in a bad mood, he think his car is going to break down. Wors of al Mr Baxter isn´t and old nice man. But even worse tan that, Pandora is going out with Nigel. He is ill with worry, the he had two aspirins and felt better. Midnight had a sándwich, feel better. He hope Nigel falls off his bike and is run over by a lorry, he will never speak him. He had to leave sickbed to visit Bert before school. He felt very weak. Bert was still in bed. He asked Adrian to go and buy a newspaper, so i was late for school. Thta´s what you get helping people! He saw Pandora and Nigel standing close together at lunch today. Mr Lucas is in bed, he is ill because his wife has left him. My mother is the only person he will dee. Adrian´s father is cross, Adrian think he´s jealous that Mr Lucas doesn´t want to see him.

VOCABULARY:
Choking (asfixiando) : have severe difficulty in breathing because of a constricted or obstructed throat or a lack of air;
I was choking when i eat a piece of meat
Selfish (egoísta) : lacking consideration for other people
He is a bit selfish, he wants everything to he.
Mood (humor) : a temporary state of mind or feeling
His mood is a bit funny
Run over (atropellar) : exceed
A car run over two persons today!
Lorry (camión) : a large, heavy motor vehicle for transporting goods or troops; a truck
This lorry is too big tan the others.
Sickbed (lecho de enfermo) : an invalid’s bed
It looks like a sickbed in a hospital
Cross (transversal) : an upright post with a transverse bar, as used in antiquity for crucifixion
He is cross
Jealous (celoso) : feeling or showing an envious resentment of someone or their achievements, possessions, or perceived advantages
He is a bit jealous, The other man is with his wife.



















Chapter 1: Mr Lucas starts to visit

New year´s day, Adrian Mole has promised some things like: he will help blind people, he will hang here trousers up, he won´t to start smoking, will help the por and some things like this, but he start the new year with a spot in his chin. The other next days; He feels terrible, because her mother was singing loudly at 2 a.m. the dog broke the model ship that his father spent three months building, an dthe spot of his chin is bigger because her mother doesn´t know about vitamins.  His father is ill, her mother can´t se the spot of his chin and the dog ran away and he Adrian broke the stereo.Nigel his friend came to visit he on his new bike. His spot can´t get any bigger and they found the dog. Her mother was ill, he cooked eggs and beans and pudding. He gave it to the dog. He decided not to become a doctor. The dog was ill, the vet look it away, Mr Lucas came to visit her parents. He went to visit the dog, it has had an operation. Mr Lucas came to visit her mother and after he went out his father shouted her mother, he made she cry. Her spot is still here.Adrian think how can her mother stand his father. Mr Lucas came to see if her mother needed any help in the house. Mrs Lucas was cleaning the Windows in their house, she looked very tired.He went back to school, when he came home, Mr Lucas were in the kitchen, drinking a coffee with her mother, he think the lucases have an unhappy marriage. There´s a new girl in his class, he sits next to she in geography, her name is Pandora, perhaps he fall in love, he´s 13 3/4 years oldPandora has got long hair, the color of treacle , she has quite a good figure, he saw her playing netball and her chest was moving up and down, he felt funny. His father discovered the stereo. Mr Lucas was in their kitchen again, her fother is better now. Mr Lucas come round again, he offered to take Adrian´s mother shopping in his car. Adrian sat next to Pandora today, he told her eyes where the same color as his dog´s eyes. Adrian brought home a book  from the library called Care of the Skin, he has left it open on the pages about vitamins, he hope her mother sees it and takes the hint. His spot is now purple.

VOCABULARY:
Chest (pechos) : the front surface of a person’s or animal’s body between the neck and the stomach
The chest of the girls are bigger than of the boys.
Hint (indirecta) : a slight or indirect indication or suggestion
I send you a hint, i hope you could recognize it.








































jueves, 14 de noviembre de 2013

Narrative

We were in the forest, me and my friends Juanjo and Pepito. We had visited the neighboring camp because four days ago they made us two jokes and this was horrible. We did our revenge.

Our revenge was two jokes as they, but our jokes were better. We had caught some ants these days, and at the night I put the ants in their tents. They went out of the tents and when they opened, we shooted they a lot of water, our revenge was very funny. They were screaming and running around the camp.

The next day we help they, and at the night we did all together a bonfire, we sat down around the bonfire and we told some horror stories. This camp was unbelievable.